罗马“第五部位”美食的前世今生

罗马“第五部位”美食的前世今生
博客手艺

在意大利美食里,Quinto Quarto直译为“第五季”(注:指季节),但这里并不是指时间概念,而是一种非常罗马、也非常现实的食物分类方式。准确的理解应该是“第五部位”。

意大利的屠宰传统中,一头牛或羊会被分成四个主要部分,也就是所谓的“四分体”,这些都是最值钱、最体面的肉块。而不属于这四个部分的内脏、头部、尾巴、蹄子,就被归为“第五部位”,也就是 quinto quarto。

罗马“第五部位”美食的前世今生

如今,特斯塔乔(Mercato di Testaccio)是罗马手工食品和饮料的大型市场,但最初,这里负责为罗马市民屠宰和分割肉类,也是第五部位草药的食材来源地

从字面上看,它像是多出来的一个部位,但实际上,它代表的是被排除在“优质肉类”体系之外的不值钱的内脏等。

在历史上的罗马,第五部位肉类有着非常清晰的社会背景。屠宰场周边的工人、屠夫和普通家庭,往往买不起昂贵的肉块,只能获得这些被认为“不体面”的部位。久而久之,他们并没有把第五部位当作退而求其次的选择,而是发展出了一整套成熟、稳定、充满性格的烹饪方式。

于是,牛肚、牛尾、牛脸肉、牛舌、脑花、心脏,逐渐成为罗马厨房中不可或缺的核心食材。

罗马“第五部位”美食的前世今生

罗马第五部位美食和食材

第五部位料理的共同特点是”需要时间“。这些部位纤维粗、味道浓烈,必须经过长时间清洗、预煮和慢炖,才能变得柔软可食。这种“以时间换味道”的方式,正是平民厨房最典型的智慧。它不靠昂贵原料取胜,而靠耐心和火候。

在风味上,第五部位料理也极具辨识度。它们口感厚重、味道浓烈,常常搭配番茄、香草、香料或咸味奶酪,用来平衡内脏本身的强烈个性。罗马著名的菜肴。。

值得注意的是,在意大利,“第五部位”并不是罗马的专利,但罗马是把这一概念系统化、文化化的地方。在这里,第五部位不只是食材分类,而是一种身份记忆,一种对城市平民历史的默默承认。

罗马第五部位美食大致可以分为几类

首先是牛肚和胃部料理。最具代表性的当然是罗马式烩牛肚,也就是 trippa alla romana。使用牛的不同胃部,经过长时间清洗和预煮,再与番茄、橄榄油炖煮,最后加入大量佩科里诺奶酪。有些做法会加入薄荷,让厚重的味道多一点清爽。牛肚几乎可以说是第五部位的“门面”。

罗马“第五部位”美食的前世今生

罗马式烩牛肚

第二类是牛尾。炖牛尾(coda alla vaccinara)是罗马第五部位中最著名、也最有分量的一道菜。牛尾富含胶质,需要长时间慢炖,通常搭配番茄、芹菜、胡萝卜,有时还会加入可可粉或葡萄干,这是源自古老做法的痕迹。这道菜原本是屠宰场工人的能量来源,如今成了许多传统家常菜餐厅(trattoria)的招牌。

罗马“第五部位”美食的前世今生

炖牛尾

第三类是内脏拼盘,尤其是羊内脏。炒羊杂碎(Coratella)是典型代表,通常由羊心、肝、肺等内脏切块快炒而成,常与洋葱搭配,有时还会加少量洋蓟。这是一道节奏很快的菜,与慢炖的牛肚和牛尾形成鲜明对比,在复活节前后尤为常见。

罗马“第五部位”美食的前世今生

炒羊杂碎

第四类是牛脸肉和牛头相关部位。guancia,也就是牛脸肉,脂肪和纤维分布均匀,常被用来做慢炖或作为酱汁的基础。今天很多人熟悉的培根蛋酱里使用的 guanciale,其实就来自猪脸颊,这同样体现了第五部位对“非主流部位”的重视。

罗马“第五部位”美食的前世今生

炖牛脸肉

第五类是舌头和脑。牛舌通常经过长时间水煮,切片后冷食或配绿色酱汁。牛脑在罗马传统中也有位置,常被裹粉油炸,口感细腻但极具争议,如今已经越来越少见,但仍然存在于老派菜谱中。

罗马“第五部位”美食的前世今生

牛舌配绿酱冷盘

罗马“第五部位”美食的前世今生

罗马炸牛脑花

第六类是蹄、皮和胶质部位。牛蹄或牛皮富含胶原蛋白,常被用来炖煮,形成浓稠的口感。这类菜肴并不常见于游客餐厅,却是老罗马厨房中非常实在的一部分。

总体来说,罗马的第五部位料理有几个共同特征:

一是对时间的依赖。无论是清洗、预煮还是慢炖,都需要耐心。

二是调味并不复杂,番茄、橄榄油、香草和咸味奶酪反复出现。

三是它们从来不是为了展示,而是为了吃饱、吃久、吃得安心。

罗马“第五部位”美食的前世今生

提供第五部位美食的罗马传统餐厅

在过去,第五部位菜肴之所以重要,并不是因为它“猎奇”,而是因为它保存了一种对食物的完整态度。在罗马,真正的传统,并不只存在于意面和披萨里,也存在于这些被忽略、却从未消失的菜肴中。

到了今天,第五部位菜肴已经完成了一次身份逆转。它从“穷人的食物”,变成了被厨师和美食爱好者重新发现的宝藏。许多传统家常菜餐厅(trattoria)以第五部位美食为骄傲,甚至成为城市风味的象征。但在罗马人的心中,它依然保持着原有的分寸感,不被神话,也不被遗忘。

推荐几家罗马”第五部位“美食餐厅

罗马“第五部位”美食的前世今生

Checchino Dal 1887餐厅

- Checchino Dal 1887 – 家族经营的百年老店,以传统”第五部位“ 内脏料理和罗马菜著称,是体验最“原汁原味”罗马风味的地方之一。

- Trattoria Pennestri – 现代风格的罗马传统餐厅,通常会在菜单上出现类似 animelle(油炸小羊或小牛腺体)、炒羊杂(coratella)等经典食材。

- SantoPalato – 结合传统与创新料理的餐厅,当地风味浓郁,风格较现代但仍保留许多罗马特色。

- Trattoria Da Enzo – 在特拉斯特维雷(Trastevere)非常受欢迎的餐厅,虽然以传统罗马菜为主,但有时会有内脏类或本地特色菜。

博客手艺

: